1.- |
AUTOR/A DEL POEMA
AUTOR/A DEL POEMA
POEM AUTHOR
|
|
NOMBRE:
NOM:
NAME:
|
|
EDAD:
EDAT:
AGE:
MAIL DE CONTACTO:
MAIL DE CONTACTE:
CONTACT MAIL:
|
2.- |
CENTRO EDUCATIVO DEL AUTOR/A DEL POEMA
CENTRE EDUCATIU DE L'AUTOR/A DEL POEMA
SCHOOL OF POEM AUTHOR
|
|
NOMBRE DEL CENTRO:
NOM DEL CENTRE:
SCHOOL NAME:
|
|
ETAPA DE ESTUDIOS:
ETAPA D'ESTUDIS:
STUDIES LEVEL:
CURSO:
CURS:
COURSE:
MUNICIPIO DEL CENTRO EDUCATIVO:
MUNICIPI DEL CENTRE EDUCATIU:
SCHOOL TOWN:
PROVINCIA DEL CENTRO EDUCATIVO:
PROVINCIA DEL CENTRE EDUCATIU:
SCHOOL PROVINCE:
|
3.- |
POEMA
POEMA
POEM
|
|
TÍTULO DEL POEMA:
TÍTOL DEL POEMA:
POEM TITLE:
|
|
La longitud máxima del poema es de 15 versos, con versos que no superen las 10 palabras aproximadamente. Por lo tanto sólo se permitiran un máximo de 1500 caracteres en el cuadro siguiente.
La longitud màxima del poema és de 15 versos, amb versos que no superin les 10 paraules aproximadament. Per tant només es permetran un màxim de 1500 caràcters al quadre següent.
The maximum length of the poem is 15 lines, with lines that do not exceed approximately 10 words. Therefore, only a maximum of 1500 characters will be allowed in the following table.
Carácteres utilizados:
Caràcters utilitzats:
Characters used:
|
4.- |
TRADUCCIÓN DEL POEMA
TRADUCCIÓ DEL POEMA
POEM TRANSLATION
|
|
Si el texto está escrito en un idioma diferente del español, se debe incluir una traducción a dicho idioma para su difusión a otros territorios de habla hispana.
Si el text està escrit en un idioma diferent de l'espanyol, cal incloure una traducció a aquest idioma per a la seva difusió a altres territoris de parla hispana.
If the text is written in a language other than Spanish, a translation into that language must be included for its dissemination to other Spanish-speaking territories.
|
5.- |
ENVIO DEL POEMA
ENVIAMENT DEL POEMA
SENDING THE POEM
|
|
IMPORTANTE: Previamente a la aceptación del poema, este deberá superar un proceso de verificación i autenticidad de los datos, que deben ser corroborados por el centro educativo. También debe tratarse de un poema inédito y ajustarse a los valores que defiende esta asociación.
IMPORTANT: Prèviament a l'acceptació del poema, aquest haurà de superar un procés de verificació i autenticitat de les dades, que han de ser corroborades pel centre educatiu. També ha de ser un poema inèdit i ajustar-se als valors que defensa aquesta associació.
IMPORTANT: Prior to the acceptance of the poem, it must pass a process of verification and authenticity of the data, which must be corroborated by the educational center. It must also be an unpublished poem and conform to the values defended by this association.
|
|
|